Quand Lion est-elle entrée en bourse? Comment puis-je investir dans Lion? Quel est le symbole boursier des actions ordinaires de Lion, et où sont-elles négociées? Quel est le symbole boursier des bons de souscription d’actions ordinaires de Lion, et où sont-ils négociés? Quand l’exercice financier de Lion prend-il fin? Quelle est la monnaie de présentation de Lion? Quels sont les numéros CIK et CUSIP de Lion? Lion verse-t-elle des dividendes? Où puis-je consulter les documents annuels et intermédiaires et autres documents de Lion? Lion a-t-elle un régime d’achat d’actions direct? Qui est l’auditeur de Lion? Qui est l’agent des transferts pour les actions ordinaires de Lion et comment puis-je communiquer avec lui? Qui est l’agent des transferts pour les bons de souscription d’actions ordinaires de Lion et comment puis-je communiquer avec lui? Avec qui dois-je communiquer pour obtenir des renseignements sur mes actions, notamment sur la façon de transférer des actions ou de changer l’adresse de mon compte d’actionnaire? Comment puis-je être ajouté à la liste de distribution de courriels de Lion? À qui dois-je m’adresser pour tout ce qui concerne les investisseurs?
Quand Lion est-elle entrée en bourse?

Lion est entrée en bourse le 7 mai 2021.

back to top
Comment puis-je investir dans Lion?

Vous pouvez acheter des actions ordinaires de Lion par l’entremise d’un courtier en valeurs mobilières agréé.

back to top
Quel est le symbole boursier des actions ordinaires de Lion, et où sont-elles négociées?

Les actions ordinaires de Lion sont inscrites à la Bourse de New York (NYSE) et à la Bourse de Toronto (TSX) sous le symbole « LEV ».

back to top
Quel est le symbole boursier des bons de souscription d’actions ordinaires de Lion, et où sont-ils négociés?

Les bons de souscription d’actions ordinaires de Lion sont inscrits à la Bourse de New York (NYSE) sous les symboles « LEV WS » et «LEV WS.A» et à la Bourse de Toronto (TSX) sous les symboles « LEV WT » et «LEV WT.A».

back to top
Quand l’exercice financier de Lion prend-il fin?

L’exercice financier de Lion se termine le 31 décembre de chaque année civile.

back to top
Quelle est la monnaie de présentation de Lion?

Lion présente ses états financiers en dollars américains.

back to top
Quels sont les numéros CIK et CUSIP de Lion?

Le numéro CIK de Lion est 0001834974.
Le numéro CUSIP pour les actions ordinaires de Lion est 536221104.
Les numéros CUSIP pour les bons de souscription d’actions ordinaires de Lion sont 536221112 ("LEV.WS") et 536221120 ("LEV.WT")

back to top
Lion verse-t-elle des dividendes?

Non, Lion ne verse pas de dividendes actuellement.

back to top
Où puis-je consulter les documents annuels et intermédiaires et autres documents de Lion?

Nos documents annuels et intermédiaires, une fois déposés, se trouvent dans la section Information financière de notre site Internet, sur SEDAR+ et sur EDGAR.

Les autres documents américains et canadiens de Lion peuvent être consultés sous notre profil sur EDGAR à l’adresse www.SEC.gov et sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca, respectivement.

back to top
Lion a-t-elle un régime d’achat d’actions direct?

Non, Lion n’offre pas de régime d’achat d’actions direct.

back to top
Qui est l’auditeur de Lion?

L’auditeur de Lion est Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L.

back to top
Qui est l’agent des transferts pour les actions ordinaires de Lion et comment puis-je communiquer avec lui?

Compagnie Trust TSX est l’agent des transferts et le registraire des actions ordinaires de Lion. Les demandes écrites peuvent lui être envoyées par la poste à :

Toronto
Compagnie Trust TSX
100, rue Adelaide Ouest, bureau 301
Toronto (Ontario)  M5H 4H1

Montréal
Compagnie Trust TSX
1190, avenue des Canadiens-de-Montréal, bureau 1700
Montréal (Québec) H3B 0G7

Demandes de renseignements par téléphone :

1 800 387-0825 (Canada et États-Unis)
416 682-3860 (à l’extérieur de l’Amérique du Nord)

Site Internet

Les actionnaires peuvent accéder aux informations sur le site Web de la Compagnie Trust TSX à l'adresse www.tsxtrust.com/issuer-investor-login?contact

E-mail

Les actionnaires peuvent envoyer leurs demandes par e-mail à shareholderinquiries@tmx.com

 

back to top
Qui est l’agent des transferts pour les bons de souscription d’actions ordinaires de Lion et comment puis-je communiquer avec lui?

Compagnie Equiniti Trust est l’agent des transferts de Lion et le registraire des bons de souscription d’actions ordinaires de Lion dontle symbole est LEV.WS.

Compagnie Trust TSX est l’agent des transferts de Lion et le registraire des bons de souscription d’actions ordinaires de Lion dontle symbole est LEV.WT.

Les demandes peuvent être adressées à:

COMPAGNIE EQUINITI TRUST
Adresse postale

Compagnie Equiniti Trust
À l'attention de : The Lion Electric Company
PO Box 500
Newark, NJ 07101

Téléphone

Un représentant des services aux actionnaires de la Compagnie Equiniti Trust peut être joint au (800) 937-5449 ou au (718) 921-8124 entre 8 h et 20 h, heure de l'Est, du lundi au vendredi. Un système de réponse vocale interactif est disponible 24 heures par jour, sept jours par semaine.

Site Internet

Les actionnaires peuvent accéder aux informations sur le site Web de la Compagnie Equiniti Trust à l'adresse https://equiniti.com/us/ast-access/.

COMPAGNIE TRUST TSX

Toronto
Compagnie Trust TSX
100, rue Adelaide Ouest, bureau 301
Toronto (Ontario) M5H 4H1

Montréal
Compagnie Trust TSX
1190, avenue des Canadiens-de-Montréal, bureau 1700
Montréal (Québec) H3B 0G7

Demandes de renseignements par téléphone :

1 800 387-0825 (Canada et États-Unis)
416 682-3860 (à l’extérieur de l’Amérique du Nord)

Site Internet

Les actionnaires peuvent accéder aux informations sur le site Web de la Compagnie Trust TSX à l'adresse www.tsxtrust.com/issuer-investor-login?contact

E-mail

Les actionnaires peuvent envoyer leurs demandes par e-mail à shareholderinquiries@tmx.com

back to top
Avec qui dois-je communiquer pour obtenir des renseignements sur mes actions, notamment sur la façon de transférer des actions ou de changer l’adresse de mon compte d’actionnaire?

Si vous avez acheté des actions par l’intermédiaire d’un courtier, veuillez communiquer avec lui. Si vous détenez des actions en votre propre nom, veuillez communiquer avec notre agent des transferts, la Compagnie TSX Trust.

back to top
Comment puis-je être ajouté à la liste de distribution de courriels de Lion?

Veuillez vous rendre à la section des alertes par courriel de notre site Internet ou cliquez ici.

back to top
À qui dois-je m’adresser pour tout ce qui concerne les investisseurs?

Vous pouvez communiquer avec:
Questions investisseurs
ir.lion@thelionelectric.com
Tél.: 450 432-5466

back to top